In this article, I’m writing and introducing Japanese real good music. Today, I’d like to introduce you to “SUPER BEAVER”. There would be no doubt if you say you like the band now, you would be thought as you have really good music taste among these days.
The band is kind of popular, but not that popular like the Japanese mainstream rock bands. However, the band offers many great songs to not only TV drama programs or smash-hit movies based on a very popular comic “Tokyo Revengers”.
The band is famous for its simple but very strong lyrics with great rock music harmony. Here is a music clip of “予感(Yokan: a hunch)”.
予感のする方へ 心が夢中になる方へ
Choose the way of a hunch the way you would be crazy
正解なんて あってないようなものさ 人生は自由
True answers are nothing Life is free
今 予感のする方へ 会いたい自分がいる方へ
Now choose the way of a hunch To the place where the ideal you would be
And lately, their latest song sold out, the title is “Tokyo”. In this song, they seem to be appreciating their Tokyo where they were born and raised, and they celebrate people who they’ve met in Tokyo by now. So, Tokyo would be a metaphor for everywhere of our precious places in our life. Anyway, the lyrics really struck my heart.
愛されたい 心の奥 望む僕にも 愛する人
Wanna be loved I feel deep inside in my heart But I still have someone I love
愛されていて欲しい人がいる なんて贅沢な人生だ
There are people I want them to be loved How luxurious life is it
Telling the exact Japanese nuance is a bit difficult, but hope you could enjoy something of these SUPER BEVER songs. Thank you for reading and see you again!
Thank you very much for reading the article. I would prefer your comments or some other topic requests for me to write. Please write a comment or give me an email through contact page.
Tomoharu's Blog 